2011年諾貝爾化學獎得主、中以水技術(CIWT)有限公司董事長丹․謝德曼教授(Prof Dan Shechtman )在中國推廣汙水處理,其中壹個重要關註點是中國對於凈水的價值未能充分了解,以及未在用水價格、汙泥處理價格中體現,所以他提出:“Clean Water for Life-Pay More, Live Longer (凈水求生多付壹點 活久壹點)”。

謝德曼教授是準晶體發現人及材料科學界的專家,他善用在科學界崇高地位,推廣以色列高端水技術轉移到中國,引進其好友Gedaliah SHELEF 教授作為中以水技術的最高科學顧問。SHELEF 教授自60年代開始設計以色列丹水廠(Shefdan),被譽為“以色列汙水處理之父” 。

微信图片_20180101162611

2017年9月, 謝德曼教授及Gedaliah SHELEF教授於Shafdan汙水處理廠

因其豐富的經驗, Gedaliah SHELEF教授為以色列工程公司Balasha-Jalon Infrastructure Systems (BJIS)提供顧問服務。BJIS合夥人Doron LEVIN先生同時是SHELEF教授的高徒,獲中以水技術邀請,陪同謝德曼教授、中以水技術、香港創意服務總經理羅綺萍女士,在深圳先後參加年11月29號在坪山區舉辦的中國以色列水環境技術峰會、11月30日在龍崗區與中科院生態環境研究中心的對話會,以及12月1日在寶安區拜訪中國電力建設集團推動成立的水環境治理產業技術創新戰略聯盟(WEGU)。

助力中國凈水 走向壹帶壹路

微信图片_201801011626111

水環境聯盟常務副理事長、電建水環境公司總經理鄭久存(左壹)歡迎謝德曼教授(右二)、羅綺萍女士(左二)及LEVIN先生(右壹)

水環境聯盟已成立壹年, 並擁有49個活躍的企業會員。中以水技術(CIWT)現在申請加入聯盟, 並會出席於2017年12月29日舉辦的聯盟在深圳舉行的年度會員大會。

中國在環保政策在改変及中國表現出很大改善環境的決心。水環境聯盟常務副理事長、電建水環境公司總經理鄭久存先生說: “為什麽中國電力建設集團要做水循環? 因為中國政府決心改変現況。我們希望引入以色列先進水技術, 解決我們的問題的同時,希望技術輸出到非洲及其他壹帶壹路國家,我們現時在壹帶壹路沿線國家現開展壹些工作。”

微信图片_201801011626112

鄭久存介紹中電建及聯盟,希望引進以色列技術

謝德曼教授指出,以色列只800萬人口,中國有13億,但以色列的海水淡廠的數量和以色列是壹樣的。

微信图片_201801011626113

微信图片_201801011626114

圖表: 全球海水淡化廠的規模對比,中國及以色列的海水淡化市場的規模是壹樣的

資料來自: https://www.prlog.org/10987382-desalination-market-in-libya-to-reach-4781m-by-2016-new-gwi-report.html)

水環境聯盟秘書長、電建水環境公司副總經理禹芝文解釋說,中國海水化淡發展滯後情況源於海水淡化的高昂成本。於中國, 市民購買食用水的價格為每立方米0.5美元, 而以色列的市民購買食用水的價格為每立方米1美元。

微信图片_201801011626115

電建水環境公司副總經理禹芝文(左二)向謝德曼敎授中國情況,中為聯盟副秘書長田衛紅女士

凈水教育 合理付費
謝德曼教授希望在中國引進更多水資源教育,讓更多中國人了解清潔水資源的重要性,這是關乎國家安全及人民健康的頭等大事,所以他有“凈水求生 (Clean Water For Life) 的呼籲,基於中國的水費偏低,他進壹步提出“多付壹點,活久壹點 (Pay More ,Live Longer)。

中以水技術總經理羅綺萍指出,建立中以水環境技術協同創新平臺,正是要把以色列的優秀技術,轉移到中國這個巨大市場,現時以色列的汙水處理率達85%,全球第壹,第二位的西班牙只有19%,中國的更只有單位數字。由於以色列市場小中國市場大,中以平臺如能發揮作用,可以將現時價格比較高的服務及技術,因應巨大市場,配合政府推動政策,可以達至中國市場可以接受的價格,打造合理的商業模式。

微信图片_201801011626116

中以水技術總經理羅綺萍希望批量引進以色列技術到中國

以BJIS的技術為例,LEVIN先生介紹稱,BJIS為Shafdan汙水處理廠設計了8個嗜熱厭氧汙泥消化設施, 每壹個設施有13200立方米大, 消化設施根據國際標準將汙泥穩定為甲級汙泥。另外,在消化過程產生的沼氣會用來生產電力。當消化過程完成後, 脫水的汙泥可在以色列用作農業肥料。

微信图片_201801011626117

BJIS 為Shafdan汙水處理廠設計了的嗜熱厭氧汙泥消化設施, 消化設施將汙泥穩定為甲級汙泥, 消化過程產生的沼氣會用來生產電力

與中國現況的對比, Shafdan汙水處理廠汙泥消化設施使用嗜熱菌, 而消化設施會處於55度溫度。這個新技術有兩個好處: (1) 短的消化時間 (2)生產甲級汙泥。在中國, 現在使用嗜溫菌於35度溫度處理汙泥,只能把汙泥處理成乙級。

中國決心推動汙染者付費

現時問題是中國排放或填埋乙級汙泥是沒有成本的,所以很多廠家不會投入資源將乙級汙泥處理為甲級汙泥。

不過電建水環境公司副總經理禹芝文表示,情況正在改變,現時中央及地方決定推動水土聯治及汙染者付費,逐步禁止對水資源及土壤造成汙染,所以他們對於BJIS的技術非常感興趣,希望透過中以水技術的平臺協同創新,合作共同解決中國嚴重的汙染問題。

微信图片_201801011626118

Doron LEVIN 先生向聯盟介紹BJIS的技術

微信图片_201801011626119

雙方話題談不完,期待在聯盟年會中再續。

LEVIN先生的BJIS技術介紹請參考PPT。我們非常感謝中國電力建設集團的水環境治理產業技術創新戰略聯盟(WEGU)提供中文翻譯。

幻灯片1幻灯片2幻灯片3幻灯片4幻灯片5幻灯片6幻灯片7幻灯片8幻灯片9幻灯片10幻灯片11幻灯片12幻灯片13幻灯片14幻灯片15幻灯片16幻灯片17幻灯片18

幻灯片19幻灯片20

想知道CIWT峰会的更多精彩内容,请关注我们,谢谢!

联络我们
网站:www.3d-inno.com
香港九龙尖沙咀广东道30号新港中心第二座10楼1001室
电话:+852 3568 9612
电邮:info@hkiservices.hk

深圳市福田区华强北路1002号赛格广场12F
赛格创客中心V-25到V-30
电话:+86 755 83687722

更新:諾獎謝德曼教授:淨水求生 多付一點 活久一點
WP-Backgrounds Lite by InoPlugs Web Design and Juwelier Schönmann 1010 Wien